Prevod od "se nachystat" do Srpski


Kako koristiti "se nachystat" u rečenicama:

Běží ti čas. Musíš se nachystat, he?
Vama vreme otkucava. Osedlajte konje, a?
Barte musíš se nachystat na šou.
Bart, vreme je da se spremiš za šou.
Jdi se nachystat na daIší skupinu.
Idi da se spremiš za sledeæu grupu.
Paris, můžeš dostat Nany z mýho pokoje, jdu dnes s Loganem na večeři a musím se nachystat.
Paris, da li bi mogla da izvuèeš Nanu iz moje sobe, jer idem na veèeru sa Loganom i moram da se spremim.
Musíme se nachystat na zkoumání Johna Doea 361.
Moramo ispitati sve oko 361 John Doe.
Dobře, co takhle se nachystat na spaní?
Dobro, zašto se ne spremite za spavanje?
Jo. Musím se nachystat na trénink.
Da, moram da se spremim za trening.
Takže si přestaň stěžovat a jdi se nachystat.
Зато престани да зановеташ... И иди спреми се.
Jdu se nachystat, za chvilku letím do práce.
Odoh da se spremim za posao.
Běž se nachystat, ať nepřijdeme pozdě.
Požuri se spremiti ili æemo zakasniti.
Pojď, musím se nachystat do práce.
Dodji. Moram da se spremim za posao.
Mami nezačínej zase, potřebuji se nachystat.
Mama molim te ne poèinji, pokušavam se spremiti.
Ty boxere, musíme se nachystat k doktoru Shermanovi.
Sugar Ray, trebamo se iæi spremiti za veèeru kod dr. Shermana.
Dobře, jdeme se nachystat na další trik, pak se k nám můžeš přidat.
U redu. Budi tu. Izvodimo sljedeæu vratolomiju.
Musíš se nachystat na příjezd Sarruma.
Moraš se pripremiti za Sarrumov dolazak.
Měli bysme se nachystat na ten ples.
Trebalo dbi da se spremimo za maturu.
Lyn... říkám to hrozně nerad, ale je čas se nachystat a jít na trénink tý štafety.
KOLIKO GOD DA NE ŽELIM, MISLIM DA JE VREME DA SE PRIPREMAMO ZA TRKU.
Dobře, půjdu se nachystat co kdybyste si je zatím začli kouřit?
U redu, idem da se osvežim. Zašto vi momci ne bi popušili jedan drugom, da se spremite?
Musím se nachystat na zítřejší hon.
Moram se pripremiti za lov sutra.
Musíme se nachystat, pane Bonde, míříme přímo do té bouřky.
Припремите се за невреме, г. Бонд, идемо у налет ветра.
Za pár minut, běž se nachystat.
ZA NEKOLIKO MINUTA. IDI DA SE UMIJEŠ.
Běž se nachystat, než ti nakopu zadek a nemysli si, že to neudělám.
Znaš šta? Idi da se spremaš pre nego što ti rasturim bulju, a nemoj da misliš da neæu.
Máme asi tak 30 minut, než se dostanou do Montclair's a pak tak 5-10 minut, než budou v zóně B. Musíme se nachystat.
Oko pola sata pre nego uðu u Monkler i još jedno 10-ak minuta da doðu do zone B. Moramo biti spremni.
0.41934895515442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?